中文

亲爱来自中国的BION网页访问者：

BION饲育中心（BION）是一个创建于1993年的大型爬行动物国际贸易公司。我们的产业主要分为三部分：
 两栖爬行动物的商业售卖；
 稀有和受威两栖爬行动物物种的饲养和研究；
 从科学和爱好的角度宣传和发展两栖爬行动物饲育事业。
近年来中国的两栖爬行动物学研究发展迅速。
在过去的五年里，我们也强烈的感受到了发展两栖爬行动物饲育事业在中国所展现的巨大潜力。
BION的一些员工曾经来到中国，看到了巨大的需求，参观不同的展览、宠物市场、商店并且和当地人进行了交流。
Sergey Ryabov，BION下属的繁育和研究中心负责人曾经多次访问中国，对中国的两栖爬行饲育事业有着深刻的了解并与专业的两栖爬行动物研究者和富有经验的爱好者保持着联系。
在18年的爬行动物贸易中，我们见证了爬行动物饲育在欧洲、美国和日本的兴盛。现在需求最大大的可能是中国，其次则在俄罗斯和墨西哥。

BION简介：
BION饲育中心自首建于1993年起即坐落于地处东欧的乌克兰首都基辅。在其后的时间内，我们与世界各地的主要供货/零售商建立了联系。
我们有25位员工，包括办公室人员、物流人员、技术人员、经验丰富的饲养工人和兽医。我们热爱我们的工作并且将为您提供高水平的服务。
从BION出口的动物到达过30多个国家和地区、包括澳门、比利时、波兰、丹麦、法国、德国、俄罗斯、韩国、荷兰、爱尔兰、加拿大、拉托维亚、美国、墨西哥、葡萄牙、日本、瑞典、瑞士、西班牙、香港、意大利、英联邦等等。
我们在德国、俄罗斯、哈萨克斯坦、捷克、塔吉克斯坦、乌克兰、乌兹别克斯坦、非洲部分国家、中东地区、中南美洲等国家和地区建立供货商和繁育者之间的关系网。
我们装备了800平方米的地下室用于动物的饲养和繁育，所有的动物都经过严格的检疫。
BION的原则是负责任的饲养爬行动物。

更新-2011：
在每个新年中我们将启动新的项目来让我们的产业更有竞争力，让我们和爬行动物在一起的生活更加有趣。
自2010年底我们在BION之中组建了爬行动物研究繁育中心（详情请待更新）。中心将特别关注于与科研机构（包括共同组织野外活动）、繁育者和动物园之间的协作。这个项目回味我们带来繁育很多稀有而有趣的物种的机会，它们之中可能鲜少在两栖爬行动物饲育者处出现。
新的繁育项目将主要集中在繁殖来自越南北部的游蛇种类、出自特殊产地或具有特殊纹样的绿树蟒、七彩变色龙、鼍蜥和王者蜥等等。
我们将致力使BION的网页内容更加丰富有用以反映我们的不断心不。您可以在这里找到更多的新鲜文章、精美图片和链接自YouTube的影像资料。

我们的业务：
我们将为中国的两栖爬行动物饲育者提供些什么？
 在一次运输中提供来自多个国家的多种常见或稀有物种；
 保证动物（特别是野外获得的个体）处在完美或良好的状态，并提供专业的包装；
 全年可以发货，收取合理的费用；
今年我们可以为您提供来自欧洲、中东、马达加斯加和墨西哥的多种水龟、陆龟、变色龙和稀少的沙漠蜥蜴。
更多的关于BION的详情请参见我们网站的英语版本。
我们永远恭候作为研究者、繁育者或者是供货商的您的合作。
谢谢您的关注！

BION饲育中心员工